FR:
Angelo Stracciatelli est accompagné par le Flying Piano en deambulation permanent. Decouvrez le piano dans une nouvelle facon, en mouvement et sur tout avec des amie.es ou des unconnue.es… a 4- 6 ou 8 mains.
Du Mercredi a Samedi:
10h session participatif d’accordage et d’entretien
11h – 17h Deambulation
Poussez le flying piano et entrez dans la bulle acoustique que transforme vous et tout l’entourage en poesie. Apprenez a jouer et a pousser, et a transmettre en musique vos emotions et vos reves.
DE:
Angelo Stracciatelli führt sein Flying Piano durch einen mehrtägigen Ausflug. Entdeckt das Klavier auf einer neuen Art, in Bewegung und gemeinsam mit Freunden oder unbekannten, 4-6- oder 8-händig.
Von Mittwoch bis Samstag
10h Klavierstimmen
11h – 17h Strassenumzug
Schiebt das Flying Piano mit und taucht in die einzigartige Atmosphäre ein, die euch und die Umgebung verzaubert. Lernt spielen, schieben, und durch die Musik über eure Träume und Gefühle sprechen.
EN:
Angelo Stracciatelli is on the road with his Flying Piano during four days of the festival.
From Wednesday to Saturday
10am Piano tuning
11am – 5pm Driving the piano through the city